Ярмольник задействован в обеих экранизациях культового произведения братьев Стругацких

18 июня в рамках деловой программы фестиваля сериалов «Пилот» в Иваново Институт развития интернета (АНО «ИРИ») представил первые девять минут фантастического сериала «Трудно быть богом» (18+) для Wink – совместного предприятия Ростелекома и НМГ – и телеканала НТВ, снятого по мотивам одноимённой повести Аркадия и Бориса Стругацких.

Спустя более чем два десятилетия после начала съемок одноимённого фильма Алексея Германа в новой версии картины появится известный актер Леонид Ярмольник. Он же предложил применить для новых сцен костюм из оригинального фильма.

Леонид Ярмольник, актер: «Повесть “Трудно быть богом” – гениальное произведение братьев Стругацких на все времена, и сегодня не теряющее своей актуальности. 13 лет назад вышел фильм Алексея Юрьевича Германа, где я играл дона Румату, и это был герой, каким видел его Герман и я… Настали другие времена, и появилось новое видение этого произведения. Моя функция в современной экранизации по-своему символична: новый Румата сменяет прежнего. Так начинается сегодняшняя история».

Дмитрий Тюрин, режиссер-постановщик: «Я вырос в традиции ленинградской киношколы, поэтому имена Германа, Авербаха, Арановича всегда были для меня окружены особым ореолом. Я ходил по коридорам “Ленфильма”, когда Алексей Герман снимал “Трудно быть богом”, видел эти костюмы, встречал Леонида Ярмольника – все это казалось частью почти сакрального мира. Поэтому символическая передача эстафеты Руматы для меня прежде всего акт самоиронии и попытка снизить значимость авторитетов. Без этого невозможно двигаться вперед».

Как и заявлялось ранее, роль Руматы в сериале досталась сербскому актеру Александару Радойичичу. Российскому зрителю он знаком по фильму «Балканский рубеж». В основной каст проекта вошли Сергей Безруков, Виктория Исакова, Фёдор Бондарчук, Никита Кологривый, Фёдор Лавров, Владимир Юматов, Николай Козак, Нина Сеникар, Ирина Паутова, Лев Зулькарнаев, Равшана Куркова, Виктор Добронравов, Артемий Мильграм, Иван Агапов, Мария Денисова, Александр Демидов, Борис Зверев, Константин Денисов, Даня Киселёв, Яна Сексте, Рано Кубаева, Камилла Валиуллина, Александр Мизёв и другие.

Действие разворачивается в далёком будущем, когда земные жители помогают развивающимся цивилизациям преодолевать сложные этапы эволюции. Сотрудник Института истории Антон отправляется в средневековый Арканар с миссией спасти учёных, которые способны ускорить эволюцию. Ему предстоит принять облик дона Руматы Эсторского – богатого аристократа, склонного к кулачным стычкам, возлияниям и романам. Главное правило просветителей – не вмешиваться напрямую в естественный ход истории, а действовать точечно, чтобы редким просветителям не допустить гибели. Однако у Антона есть и личная задача, которую он держит в секрете: где-то в Арканаре пропал его отец без вести.

Сериал «Трудно быть богом» станет частью линейки Wink Originals и продолжит серию проектов, среди которых «Слово пацана. Кровь на асфальте», «Комбинация», «Фишер», «Ландыши» и другие. Премьера состоится исключительно на платформе Wink, а затем проект перейдет в эфир телеканала НТВ. За создание картины отвечают «НМГ Студия» и Team Films при поддержке Института развития интернета (АНО «ИРИ»).

СПРАВКА [ДАГЕСТАН СЕГОДНЯ]: «Трудно быть богом» – экранизационная версия одноимённой повести братьев Стругацких, сделанная в формате сериала и рассчитанная на зрителей совершеннолетних. Первая часть проекта была анонсирована в рамках фестиваля «Пилот» как часть обновлённой линии Wink Originals, ориентированной на адаптации научно-фантастических произведений. В производстве задействованы студии НМГ Студия и Team Films, с участием Института развития интернета; выход на Wink и затем на НТВ планируется в рамках сетевого и традиционного вещания.